TRADICIONAL
JORNAL IMPRESSO ENCERRA
CIRCULAÇÃO EM PAPEL
O
tradicional Jornal do Brasil,
um dos mais
antigos ainda em circulação
em território nacional,
encerrou
sua circulação
em suporte de papel. Ele se
tornará o primeiro jornal
brasileiro a ter uma edição
exclusivamente digital.
Criado
em 1891, no Rio de Janeiro,
o JB se
consolidou como uma
das principais fontes de informação
do país. Em 1995, foi
a primeira publicação
impressa a chegar à internet.
No entanto, durante os anos
1990, ele enfrentou sérias
crises financeiras, diminuindo
sua tiragem.
Na
sua página online,
o jornal, forte opositor do
regime militar e defensor da
liberdade de expressão,
afirmou que "seguirá existindo ágil,
moderno, influente" e "mais
ecológico".
Pelos
próximos 15 dias,
a edição online
será aberta ao público.
Depois, somente assinantes
poderão ter acesso ao
conteúdo da publicação.
Para
o ministro da Comunicação
Social do governo, Franklin
Martins, o caminho feito pelo
Jornal do Brasil é natural. "Acredito
que dentro de 25 anos, todos
os jornais do país deixarão
o papel", afirmou.
Para inaugurar
a nova fase, o JB anunciou
um artigo especial
escrito pelo presidente Lula.
NOVA
VERSÃO DO CHATROULETTE
ENTRA NO AR
Desde
domingo, o site Chatroulette
encerrou seu funcionamento,
pelo menos no formato apresentado
até então. A única
mensagem para quem acessasse
o endereço dizia que
a versão experimental
#1acabou, e agradecia a participação
dos usuários, informando
ainda que uma versão
atualizada e redesenhada da
página será lançada
nesta segunda-feira.
O
que é possível
esperar da nova versão
de um site simples e sem utilidade
aparente, a não ser
a de procurar figuras bizarras,
desviando de tarados e pornografias
desnecessárias, para
trocar umas palavrinhas? O
Chatroulette já foi
palco de situações
divertidas e pode ser um bom
lugar para quem quer dar algumas
risadas, mas nada além
disso, embora tenha sido palco
de inúmeras experiências,
incluindo esta campanha de
marketing viral (tinyurl.com/2wyja8u),
do filme O Último Exorcista.
De toda forma, as chances de
encontrar alguém com
quem estabelecer uma conversa
de verdade são ainda
menores do que nas salas de
chat tradicionais.
O
site TechCrunch informa também que, ao que parece,
o fundador do Napster Shawn
Fanning rompeu os laços
com a empresa e não é mais
o conselheiro do estudante
russo Andrey Ternovskiy, criador
do Chatroulette. A informação,
porém, ainda não
foi confirmada.
Seria
esse o começo
de uma nova era para o site
de conversas por vídeo?
As respostas para todas essas
questões serão
disponibilizadas em algumas
horas, junto com o Chatroulette
V.2.
BRASIL
TEM 2,17 MILHÕES DE DOMÍNIOS
.BR
De
acordo com os dados do site
Registro.br,
até o mês de julho
deste ano, haviam sido registrados
cerca de 2,17 milhões
de domínios sob a terminação ".br.
Este foi um dos dados apresentados
pelo Comitê Gestor da
Internet no Brasil (CGI.br)
e o Núcleo de Informação
e Coordenação
do Ponto BR (NIC.br), quando
foram revelados os resultados
do primeiro censo
sobre a internet brasileira.
O "censo web" será anual
a partir de agora, segundo
as entidades, e a contagem
será organizada de acordo
com os domínios. Pelo
seu tamanho, o último
a ser contabilizado será o
.com.br. A contagem final (incluindo
os endereços comerciais)
deste primeiro recenseamento
deve ser finalizada até o
fim de 2010, mas isso é uma
estimativa e não uma
previsão.
De
acordo com Hartmut Glaser,
diretor executivo
do CGI.br, é muito
cedo para saber quanto tempo
levará para levantar
os dados de cada um dos domínios.
Outro dado que foi levantado é que
o número de endereços
da web que adotam o padrão
IPV4 vai se esgotar já no
primeiro semestre de 2011 ¿ ou
seja, dentro de um ano ou,
no máximo, um ano e
meio. Por conta disso, a entidade
acredita que a adoção
do protocolo IPv6 é fundamental
para que o esgotamento de domínios
se não torne uma realidade.
Segundo
Glaser, o IPv4 vai se esgotar,
mas
não
será extinto da web.
As duas tecnologias são
interoperáveis. "O
Brasil está liderando
a transição para
o IPv6 na América Latina",
diz Glaser. "Já existem
quatro operadoras (carriers)
habilitadas a gerar tráfego
via IPv6, e (...) temos um
estoque de IPv4 que pode dar
uma sobrevida de até 2
anos ¿ o que é preocupante.
Precisamos arrancar para o
ipv6 imediatamente".
O
executivo informou ainda
que o Google
já tem
todos os seus serviços
em IPv6, em todas as operações
no mundo mas que, por outro
lado, nenhum dos sites do governo
brasileiro adotou o novo protocolo
ainda.
Entretanto,
segundo o CGI.br isso está sendo resolvido:
o governo federal já está implantando,
paulatinamente, equipamentos
IPv6 em suas operações
de internet.
"
Com esse primeiro levantamento,
foi possível definir
metodologias e traçar
o escopo para um estudo mais
amplo e completo a ser realizado
sobre os sites com outros domínios",
diz Alexandre Barbosa, gerente
do Centro de Estudos em TICs
do NIC.br.
Ambos
os executivos reforçaram
que o que foi apresentado é o
retrato do momento. Não é possível
tirar conclusões a respeito
desses dados, já que
não há uma série
histórica para comparação.
CHROME
BETA RECEBE RETOQUES E
GANHA VELOCIDADE
O
Google atualizou hoje o canal
beta do Chrome
com algumas novidades na interface,
funções e velocidade.
O Chrome 6 beta está 15%
mais rápido que a versão
anterior e tem mais uma função
- nada revolucionária,
mas bastante útil: autopreenchimento.
VIRGENS
GANHAM REDE SOCIAL EXCLUSIVA
Eis
que é criada
uma rede social voltada exclusivamente
para jovens que desejam se
casar virgens. Parece loucura?
Não para o casal Lety
e Jose Colin: eles conseguiram
a façanha e criaram
o site de relacionamento “You
And Me Pure” (“Você e
eu, puros”, em tradução
livre), o qual tem por missão
juntar jovens com o ideal de
manter a castidade antes do
casamento.
Na
página inicial do
site é possível
ler um texto enaltecendo a
virgindade como característica
pura, capaz de unir pessoas
tanto amorosamente quanto pela
amizade. Para que seja possível
visualizar as fotos nos perfis
dos usuários, você precisa
criar uma conta no serviço.
Porém, não se
preocupe, para criá-la
não é exigida
nenhuma prova de que você é realmente
virgem.
Segundo
o casal, o serviço
oferece um local confortável
onde as pessoas podem discutir
sobre a abstinência sexual
e seus benefícios com
segurança e liberdade.
Afinal, como todos na rede
social são virgens,
não há ninguém
que possa tirar sarro desse
fato. Ou seja, quem é abstinente
e deseja continuar dessa forma,
terá de quem receber
apoio moral para continuar
a resistir às tentações
da carne.
Além do serviço
para unir casais virgens, o
site também conta com
uma loja virtual que vende
presentes, camisetas, pulseiras
e cartas com mensagens enaltecendo
o sentimento de pureza sentido
pelos praticantes voluntários
da abstinência sexual.
Entretanto, a grande maioria
dos produtos tem envio restrito
a moradores dos Estados Unidos.
GOOGLE
QUER INTERNET ABERTA E
NEUTRA
O
Google "segue
comprometido" com "uma
internet aberta", afirmou
uma porta-voz da empresa ao
desmentir um artigo do The
New York Times que apontava
intenções do
Google de concluir um acordo
com a operadora Verizon para
obter tarifas diferenciadas.
"
Não mantivemos nenhuma
conversação com
a Verizon sobre pagamento do
tráfego do Google",
detalhou a porta-voz. "Seguimos
tão comprometidos como
sempre estivemos com uma internet
aberta", acrescentou.
O
The New York Times publicou
nesta quinta-feira que "Google
e Verizon, dois atores importantes
na internet, tanto em conteúdo
quando em rede, estão
próximos de chegar a
um acordo que poderia permitir à Verizon
acelerar o trânsito de
certos conteúdos online
se os criadores estivessem
dispostos a pagar por este
privilégio".
Tal
acordo iria de encontro à filosofia
defendida pelo Google, que
sempre se proclamou partidário
da "neutralidade da internet",
ou seja, do princípio
de acesso às redes em
igualdade de condições
para todos.
Mas
este princípio se
choca com a vontade das operadoras,
que desejam cobrar mais de
gigantes como o Google para
financiar a modernização
de suas redes, condenadas a
permitir o tráfego de
conteúdos cada
vez mais pesados com
a chegada da TV
via internet.
O
governo dos Estados Unidos
também se comprometeu
a favor da "neutralidade
da internet", mas uma
decisão judicial em
abril declarou ausência
de autoridade no assunto.
A
Comissão Federal das
Comunicações
(FCC na sigla em inglês)
não se deu por vencida
e iniciou negociações
para garantir "uma internet
aberta", antes de poder
preparar uma nova regulamentação.
Um
suposto acordo entre o Google
e a Verizon
poderia inutilizar
todas as tentativas
realizadas até agora para uma única
regulamentação
para todos.
O
jornal The New York Times
citou
um porta-voz
da Verison,
segundo o qual "se trabalha
com Google há dez meses
para alcançar um acordo
sobre a política de
banda larga". Mas "estamos
trabalhando em um processo
de negociações
levado adiante pela FCC. Estamos
convencidos de que este processo
vai desembocar em um consenso
que poderá preservar
uma internet aberta, e os investimentos
e a inovação
necessários para mantê-la",
disse o porta-voz.
Fontes
anônimas citadas
pelo jornal afirmam que a Verizon
e o Google possivelmente firmem
um acordo na próxima
semana.
VERSÃO
BETA DO IE 9 SAI EM NOVEMBRO
O
executivo-chefe de operações
da Microsoft, Kevin Turner,
apontou setembro como o mês
de lançamento da versão
beta do IE9. O anúncio
foi feito em Redmond, Washington,
durante a Financial Analyst
Meeting, reunião anual
com analistas financeiros de
Wall Street. "Estamos
animados sobre o Internet Explorer
9. O beta sai em setembro",
afirmou Turner, em meio à discussão
com os especialistas.
De
acordo com o site The Register,
o executivo disse ainda que
o novo software pode fazer
história, por causa
do amplo suporte a HTML5, como
vídeos, áudio
e gráficos 2D, além
de fontes incorporadas por
meio do Open Web Font Format.
Além disso, Turner
frisou as novas funções
que garantiriam maior desempenho
e segurança, bem como
a utilização
de um codec de vídeo
de código aberto, criado
originalmente pelo Google,
chamado WebM e outro de código
proprietário nomeado
H.264, que foi desenvolvido
pela Microsoft, Apple e algumas
outras companhias e é mais "amigável" em
relação à proteção
de conteúdo (DRM).
Segundo
o site ZDNet, o H.264 já virá configurado
no Internet Explorer 9, enquanto
o WebM precisará ser
baixado e instalado manualmente.
O
Chakra, novo engine de scripts,
utiliza o hardware do computador
(ou servidor) para aumentar
o desempenho na navegação.
A novidade promete deixar o
browser até 50 milissegundos
mais rápido que o Safari,
Opera e Chrome, de acordo com
a SunSpider, uma ferramenta
de análise de desempenho
de scripts.
Pode
não parecer muito,
mas hoje há uma verdadeira
batalha para se provar qual
navegador é o mais rápido.
Em teoria, neste quesito o
IE9 promete superar seus adversários.
O
beta virá 19 meses
após o lançamento
do IE8, que vem ganhando espaço
lentamente. Mas não
chega perto da evolução
que a versão anterior,
o Internet Explorer 7, alcançou.
Números da Microsoft
apontam que o IE7 quebrou recordes
de utilização
em ambiente Windows. Seu antecessor,
o IE6, também é recordista,
mas em outra prova: a de permanência,
tendo ficado entre os mais
usados praticamente durante
todos os quase dez anos em
que o Windows XP ainda tinha
suporte e atualização.
Para
a gigante da indústria
do software, o IE é estrategicamente
importante, por, teoricamente,
garantir tráfego ao
Bing e suas ferramentas online,
que vêm pré-programadas.
Para usar outras ferramentas, é preciso
intervenção do
usuário e, como a vasta
maioria dos utilizadores de
Windows é de não-técnicos,
isso quase nunca acontece.
JUSTIÇA
DE CAMPINAS CONDENA DOIS
POR PEDOFILIA
Dois
homens foram condenados nesta
quarta-feira
a cinco anos de prisão
por terem armazenado e disponibilizado
na internet fotografias e vídeos
contendo pornografia e cenas
de sexo explícito envolvendo
crianças e adolescentes.
As
condenações
foram proferidas pelo juiz
federal Leonardo Pessorrusso
de Queiroz, substituto da 1ª Vara
Federal Criminal em Campinas
(SP), que estipulou inicialmente
o regime semiaberto.
De
acordo com o processo, os
dois, que não tiveram
identidade revelada, disponibilizavam
o material por meio do programa
de compartilhamento de arquivos
Gigatribe, cujo acesso era
feito por senha.
"Os contatos eram apresentados
um ao outro, questionando-se
sobre a 'confiabilidade' do
novo membro, não sendo
possível o ingresso
de pessoas sem a indicação
de outra que já fizesse
parte da comunidade",
diz a sentença.
De
acordo com informações
da Polícia Federal,
o Gigatribe é um aplicativo
que permite a troca de arquivos
em uma rede privada, em que
cada usuário possui
uma lista fechada de contatos
com quem compartilha seu próprio
material. Um usuário
não consegue ver a lista
de contatos do outro, ainda
que os dois estejam nas respectivas
listas.
Um
dos condenados foi alvo da
Operação Laio
da Polícia Federal,
que, em setembro de 2009 identificou
diversos contatos pertencentes à comunidade
Tribalweb/Gigatribe, no total
de 71 usuários, sendo
11 deles localizados no Brasil.
Com a quebra do sigilo temático
dos usuários, foi possível
chegar à localização
física dos computadores
utilizados para a transmissão
do material pornográfico.
Apesar
dele negar que tenha disponibilizado
os arquivos
de pedofilia para outros usuários
do sistema, o juiz entendeu
que o réu tinha consciência
do crime ao qual estava incorrendo.
"A prova dos autos revela
que o réu tinha potencial
consciência da ilicitude
dos fatos praticados, sendo ótimo
conhecedor de informática,
da língua inglesa, sabendo
consertar computadores e produzir
cartões de visita".
ANONIMATO
NA WEB PODE PENALIZAR BLOQUEIROS
Proprietários
de blogs, fóruns e sites
com funcionalidades semelhantes
terão que ter cuidado
ao permitir que outras pessoas
façam comentários
nas páginas sem se identificar,
ou poderão ser penalizados
em função do
anonimato. Um projeto de lei
que tramita na Câmara
dos Deputados, de autoria do
deputado Gerson Peres (PP-PA),
transfere para os blogueiros
a responsabilidade por opiniões
que se constituam em crimes
contra a honra - calúnia,
injúria oudifamação
- de qualquer pessoa.
Para
evitar os comentários
anônimos, na prática,
o dono do blog fica obrigado
a moderá-los. Caso contrário,
o ofendido poderá acionar
a Justiça Civil para
a reparação do
dano moral. O projeto também
diz que o Poder Judiciário
poderá aplicar multa
de R$ 2 mil a R$ 10 mil ao
proprietário do blog
que permitir a publicação
dos comentários ofensivos.
Ainda de acordo com o a proposta,
todos os blogs serão
obrigados a fazer registro
com o nome completo, CPF e
identidade de seu proprietário
no site Registro.BR.
Segundo
Peres, nos meios tradicionais
de comunicação
o controle dos crimes contra
a honra é maior e passível
de responsabilização
civil e penal. "Os blogs,
fóruns e demais sites
de publicação
de artigos e opiniões,
porém, não contam
com norma similar que permita
a proteção das
pessoas. Essa lacuna legal
impede que os autores de tais
crimes sejam responsabilizados",
afirma.
O
diretor da Faculdade de Tecnologia
da
Universidade de Brasília
(UnB) é favorável à moderação.
Para Antônio César
Brasil Júnior, o maior
problema dos blogs são
as mensagens anônimas. "As
publicações sem
identificação
nunca são isentas. Se
o autor do blog aceita a divulgação,
ele também deve ser
penalizado", diz.
O
professor de Direito Público,
também da UnB, Mamede
Said, concorda com a responsabilização
do dono do blog. "O site
acaba sendo um espaço
pessoal do blogueiro. Se o
comentário está em
um local criado por ele, é justo
que o autor seja punido. A
Constituição
Federal veda o anonimato exatamente
para que as pessoas que se
sintam ofendidas tenham o direito
de ir à Justiça",
ressalta o docente.
Apesar
de concordar com a moderação,
Mamede Said faz uma ressalva. "Eu
acho razoável que o
blogueiro faça a filtragem.
Por outro lado, ele pode acabar
tirando a liberdade de expressão
dos freqüentadores do
site. Existem comentários
que são ofensas gratuitas,
que não contribuem para
o debate. Em outros casos,
no entanto, as contribuições
devem ser aceitas. Só se
justifica o bloqueio ao comentário
gratuitamente ofensivo",
diz Said.
COCA-COLA
PÕE MENSAGEM PORNOGRÁFICA
EM MURAL DO FACEBOOK
Uma
promoção
do Dr Pepper, uma das bebidas
da linha da Coca-Cola no exterior,
criou polêmica na Inglaterra
após postar no mural
de 160 mil usuários
do Facebook referências
a um filme pornográfico.
Muitos dos perfis que receberam
a mensagem pertencem a crianças
ou adolescentes, segundo o
jornal Daily Telegraph.
Uma
mãe escocesa, que
se identificou apenas como "senhora
Rickman", revoltada com
a campanha de marketing, disse
na rede de relacionamentos
Mumset ter descoberto que o
aplicativo mostrava duas adolescentes
numa cena que insinuava sexo.
Ao verificar o histórico
de navegação,
percebeu que a filha de 14
anos, após receber a
mensagem, procurou na internet
o filme pornográfico
ao qual a cena fazia referência.
Ela classificou de "ofensiva" a
promoção.
Diante
das reclamações,
a Coca-Cola pediu desculpas
aos usuários do Facebook
e anunciou que está revendo
suas promoções
na internet. "Tão
logo tomamos conhecimento disso,
removemos a atualização
(no Facebook)", disse
ao Daily Telegraph um porta-voz
da companhia.
No
post no Mumset, "senhora
Rickman" afirma que a
Coca-Cola, após receber
uma reclamação,
ofereceu uma noite em um hotel
e ingressos para o cinema como
compensação.
Tanto
o jornal como o post não revelam a que filme
a mensagem no Facebook fazia
referência.
CHINA
CHEGA A 420 MILHÕES
DE INTERNAUTAS
O
número
de usuários chineses
da internet atingiu 420 milhões
no fim de junho, o maior do
mundo, graças ao aumento
das conexões por meio
da telefonia celular, informou
hoje o Centro de Informação
de Rede e Internet da China
(CNNIC, na sigla em inglês).
Desde
dezembro de 2009, segundo
o relatório de CNNIC,
36 milhões a mais de
chineses se somaram a estes
serviços.
O
dado representa que 31,8%
do país mais povoado
do mundo (1,320 bilhão
de habitantes) usa internet,
em comparação
com 28,9% do fim de 2009.
O
aumento de clientes que se
conectam pelo
celular
foi o
principal impulso para
o aumento do dado,
com 277
milhões
de proprietários de
celular com acesso à rede
que representam 65,9%
do total de internautas
chineses.
O
número de clientes
chineses que se conectam através
de celular aumentou desde o
fim de 2009 até o fim
de junho em 43,34 milhões,
acrescenta o relatório
oficial.
Ao
menos 49,14 milhões
de chineses se conectam a internet
pelos celulares, o que indica
o enorme potencial para a indústria
móvel de
internet, segundo
o CNNIC.
De
forma paralela, os negócios
pela rede cresceram em grande
velocidade, já que 140
milhões, ou 10% da população
chinesa, realizam
compras pela
internet.
Mais
de 128 milhões
usam os sistemas de pagamento
de internet e 122 milhões
são clientes de serviços
bancários "online".
O
principal problema dos
internautas
chineses,
no entanto, é a
falta de segurança e
os vírus, já que
60% sofreram ataques de "hackers" ou
de vírus
nos primeiros
seis meses
do ano.
O
relatório
indica
que mais
de 30%
de chineses
denunciaram
o roubo
de suas
senhas
de internet.
China
superou aos EUA
como
maior mercado
de
internet
do mundo
em fevereiro
de 2008,
quando
alcançou
os 221
milhões
de usuários.
EUA:
HOMEM ABRE PROCESSO ALEGANDO
QUE EM 84% DO FACEBOOK
O
Facebook está trabalhando
para derrubar uma recente ordem
de um juiz de Nova York sobre
o bloqueio temporário
de qualquer transferência
de ativos da empresa, uma vez
que o maior site de redes sociais
do mundo responde a uma ação
judicial movida por um nova-iorquino
que alega ter 84% da empresa.
Em
uma ação cível
aberta no mês passado,
Paul Ceglia disse que assinou
um contrato com o co-fundador
do Facebook Mark Zuckerberg,
em 2003, para desenvolver e
fazer o design de um site.
Os termos do contrato designaram
a Ceglia um pagamento de US$
1 mil e participação
de 50% no produto, que acabou
sendo lançado como thefacebook.com,
de acordo com o processo.
O
contrato também previa
que Ceglia "iria adquirir
uma participação
adicional de 1 por cento no
negócio por dia até que
o site fosse concluído".
Segundo o processo, em 4 fevereiro
de 2004 a participação
Ceglia no Facebook chegou a
84%.
O
registro do endereço "thefacebook.com" é datado
de janeiro de 2004, segundo
a empresa de registro de nomes
de domínio Network Solutions.
O
Facebook classificou o processo
como completamente
insignificante.
A empresa afirma que o caso
foi transferido para um tribunal
federal no qual pediu que a
ordem recente que restringe
a transferência de ativos
Facebook seja derrubada.
"
A ordem não vai afetar
nossa capacidade de fazer negócios
e não acreditamos que
tenha base legal", disse
Barry Schnitt, do Facebook.
O
Facebook, que tem cerca de
500 milhões de usuários,
opera um serviço de
redes sociais que está entre
os sites mais populares da
internet. Ceglia e seu advogado
não puderam ser imediatamente
contatados para comentar o
assunto.
FIREFOX
4 ENTRA EM FASE DE TESTES
A
Fundação
Mozilla liberou na noite desta
terça-feira a primeira
versão de testes do
navegador Firefox 4 beta 1.
O browser traz diversos novos
recursos, mas sua instalação
não é recomendada
ao usuário final por
enquanto.
Segundo
a Mozilla, a principal mudança para os usuários
de Windows (7 ou Vista) é um
novo visual para o Firefox.
As abas foram movidas para
o topo e a barra de menu foi
substituída por um botão
Firefox para acesso rápido
com um clique - essas mudanças
estarão disponíveis
para Mac e Linux em breve.
Outras
mudanças no Firefox
4 beta 1 incluem um novo gerenciador
de add-ons (temas e plug-ins)
para facilitar a customização
do navegador, a possibilidade
de rodar vídeos em alta
definição no
novo padrão HTML5, melhorias
no gerenciamento de privacidade,
proteção contra
falhas para que a navegação
ocorra sem interrupção
por problemas em plug-ins,
por exemplo, e um aumento no
desempenho e velocidade do
Firefox 4.
Segundo
os desenvolvedores do Firefox
4, nem tudo que
está presente nessa
versão beta pode chegar
ao navegador final, e eles
pedem um retorno dos testadores
para ajudar a melhorar o produto.
Um botão "Feedback
Add-on" está presente
na versão de testes.
O
Firefox 4 beta 1 está disponível
apenas em inglês, em
versões para Windows,
Mac e Linux, e pode ser baixado
no endereço http://mzl.la/1ePD15.
ACESSO À INTERNET
CAI 50% COM A COPA
Um
estudo divulgado pela Hostlocation,
empresa de serviço de
internet, revelou que, durante
os jogos do Brasil na Copa
do Mundo, o acesso a sites
sofre queda de até 53%.
Mesmo as transmissões
via rádio e vídeo
online tiveram baixa de 41%.
No
jogo contra Portugal, ocorrido
na última sexta-feira,
a empresa registrou um ligeiro
aumento de acessos durante
o intervalo, sofrendo nova
queda ao iniciar o segundo
tempo. "Certamente, nos
próximos jogos que serão
decisivos, acreditamos que
a redução de
acesso seja ainda mais significativa,
como já começou
a acontecer no jogo contra
o Chile, quando houve queda
de 53% nos acessos", comentou
Marcelo Safatle, diretor executivo
da empresa.
Na
análise de Safatle,
a queda na transmissão
de vídeos e na audiência
de programas rádio na
internet ocorre porque qualquer
este é o assunto prioridade
na época. Além
disso, a transmissão
imagens é exclusiva
das emissoras de TV e seus
portais.
PROJETO
DA UNESCO LEVA INTERNET
A DESLOCADOS NO HAITI
A
Organização
das Nações Unidas
para Educação,
Ciência e Cultura (Unesco)
acaba de lançar um projeto
de unidade móvel multimídia
para os deslocados internos
do Haiti.
O
objetivo é aumentar
o acesso à informação,
promover a resistência
da comunidade e a coesão
social nos acampamentos. A
iniciativa da Unesco foi implementada
recentemente em Petionville
com apoio de organizações
parceiras. O local abriga 50
mil deslocados haitianos e é um
dos maiores acampamentos no
país.
O
projeto consiste em oito
computadores portáteis,
com conexão sem fio à internet,
que são levados para
os acampamentos de maneira
rotativa, sempre no mesmo dia
da semana.
Em
Petionville, 60 jovens foram
selecionados para participarem
de treinamento. Cada acampamento
deve criar um blog que será gerido
pelos próprios moradores
do local. Eles também
devem preparar vídeos
sobre a realidade diária
das áreas onde vivem
os deslocados.
Outro
objetivo da iniciativa é reforçar
as competências e aumentar
os conhecimentos para facilitar
o retorno dos deslocados para
seus locais de origem.
Os
usuários mais avançados
poderão procurar emprego,
pesquisar opções
de treinamento e oportunidades
de bolsas de estudo. Seis acampamentos
devem participar da fase inicial
do projeto.
USO
DE .XXX PARA SITES PORNOGRÁFICOS
DEVE SER APROVADO NESTA
SEXTA, 25
A
companhia que supervisiona
a concessão de endereços
de internet, Icann, deve aprovar
na sexta-feira a criação
do sufixo .xxx para sites com
conteúdo pornográfico,
afirmaram representantes da
empresa nesta quinta-feira.
A
Icann, que é controlada
pelo governo dos Estados Unidos,
vinha resistindo à criação
do sufixo. A empresa por várias
vezes nos últimos anos
rejeitou um pedido da norte-americana
ICM Registry de autorização
para distribuir endereços
de sites com sufixo .xxx.
Mas
membros do conselho da Icann
vinham argumentando que,
para manter a neutralidade
na concessão dos nomes
de domínio, deveria
ser criado o .xxx, permitindo
que sites com conteúdo
sexualmente explícito
utilizassem o sufixo de maneira
voluntária.
"Caso os resultados de
nossa análise sejam
positivos, então iremos
negociar contratos com a ICM
(para o sufixo .xxx)",
disse o conselheiro-geral da
Icann, John Jeffrey, a representantes
do órgão em reunião
em Bruxelas nesta quinta-feira.
A
pornografia online é uma
indústria gigante. Segundo
dados do grupo de estudos Internet
Pornography Statistics, mais
de 3 mil dólares são
gastos com pornografia na Internet
a cada segundo, e a palavra "sex" (sexo
em inglês) é o
termos mais buscado no mundo,
representando 25 por cento
de todas as buscas na web.
Estima-se
que existam cerca de 370
milhões de sites
pornográficos na Internet,
o que significa que .xxx pode
se tornar o sufixo mais usado
do mundo, talvez até superando
o .com.
Alguns
membros da indústria
pornográfica, no entanto,
são contrários à utilização
do .xxx, afirmando que o sufixo
facilita a censura e pode prejudicar
os negócios. A direita
religiosa norte-americana também é contra
a criação do
sufixo por razões morais.
A Icann deve anunciar sua decisão
formalmente na sexta-feira.
NASA
LEVA INTERNET A SUAS ASTRONAUTAS
Direto
do espaço,
o astronauta Soichi Noguchi
surpreendeu o mundo com as
fotos divulgadas em seu Twitpic,
ferramenta para publicação
de fotos no Twitter.
Regiões do Japão,
a cidade de Las Vegas, a mancha
de óleo no golfo do
México e até uma
tempestade se formando no Oceano
Atlântico foram registradas
e compartilhadas por Noguchi,
diretamente da Estação
Espacial Internacional.
A
internet chegou há pouco
tempo no espaço. Mais
precisamente, há cerca
de seis meses, quando a Nasa
(agência espacial norte-americana)
atualizou o software disponível
para os integrantes da Estação
Internacional e liberou conexão
sem fio aos tripulantes.
O
esquema usa os links de comunicação já existentes
entre a estação
e a base terrestre da Nasa.
O
acesso ao computador é complicado,
já que ele ocorre nos
períodos em que a estação
está se comunicando
com a equipe na Terra. Nesse
momento, os astronautas fazem
uma espécie de acesso
remoto do espaço a um
computador disponível
em terra firme. Para isso,
são usados um laptop
e um touchpad, localizados
na estação.
Segundo
a Nasa, a ideia de levar
a rede ao espaço
surgiu para melhorar a qualidade
de vida dos astronautas em
missões longas. A agência
diz acreditar que o serviço
diminui a sensação
de isolamento no ambiente fechado.
O
primeiro tuíte direto
do espaço foi do engenheiro
T. J. Creamer, mas, antes,
a tripulação
já arranjava um jeitinho.
GOOGLE
DOCS ATUALIZA FUNÇÕES
O
blog oficial do Google Docs
divulgou
que as atualizações
do Docs estarão disponíveis
progressivamente para todos
os usuários até o
dia 30 de junho.
O
anúncio vem logo
depois da Microsoft anunciar
seu concorrente ao Docs, o
Office Web Apps, ferramenta
para edição de
textos e planilhas baseada
no Office 2010.
As
mudanças, que estavam
em parte disponíveis
para testes há dois
meses, incluem chat com outros
usuários, desenho reformulado
para os editores de texto e
planilhas e novas ferramentas
de colaboração
em tempo real.
Documentos
criados com a antiga versão não poderão
ser migrados; apenas novos
arquivos utilizarão
a versão atualizada.
"Junho é o mês
das formaturas de milhões
de estudantes em todo o mundo.
O Google Docs também
está constantemente
aprendendo e nós estamos
felizes de anunciar que os
nossos documentos e planilhas
também se formaram",
brincou Jeff Harris, gerente
de produtos do Google Docs,
no post do blog.
A
versão antiga estará disponível
ainda por algumas semanas após
a implementação
das modificações.
GOOGLE
EARTH E STREET VIEW LANÇAM
PASSEIO VIRTUAL DA COPA
A
tecnologia - e a internet
- permitirão aos torcedores
que estejam mais "presentes" nesta
Copa do Mundo. Nesta terça-feira,
o Google Street View passou
a disponibilizar imagens dos
estádios e das cidades-sede
do Mundial. É possível,
por exemplo, caminhar pelo
Soccer City, em Joanesburgo,
o Peter Mokaba, em Polokwane,
ou o Moses Mabhida, em Durban,
com um alto nível de
detalhes e em 360 graus, tanto
dentro como em seus arredores.
Para
conhecer os estádios
pelo Google Street View, é necessário
ir no endereço http://bit.ly/acwGF6 e escrever no campo de busca
o nome do estádio e
a cidade onde se encontra.
A partir daí é possível
fazer um passeio virtual e
conhecer detalhes de cada sede
da Copa do Mundo.
Também é possível
conhecer cada um doz dez estádios
da Copa e diversas cidades
da África do Sul em
três dimensões
através do Google Earth,
dentro do próprio Google
Maps. Segundo o Google, as
cidades de Rustenburg, Nelspruit,
Polokwane, do Cabo, Durban,
Pretoria, Porto Elizabeth,
Bloemfontein e Joanesburgo
também podem ser "visitadas".
Estão em destaque as
principais atrações
de cada uma com informações
cedidas pelo site oficial de
turismo da África do
Sul.
YOUTUBE
AFIA ESTRATÉGIA
DE FUNCIONAR COMO TV
Duas
semanas atrás, o YouTube celebrou
a marca dos dois bilhões
de vídeos assistidos
ao dia em seu site, um recorde
histórico. Mas também
usou a ocasião para
expressar sua inveja quanto
ao domínio persistente
que a televisão mantém
sobre seus espectadores: "Ainda
que o usuário médio
hoje dedique 15 minutos diários
ao YouTube, isso é pouco
se comparado às cinco
horas diárias que as
pessoas passam assistindo TV",
observou a empresa em seu blog.
O
YouTube, no entanto, enfrenta
um sério obstáculo:
vídeos muito curtos
não costumam reter o
interesse se assistidos em
longas sequências. Resta
determinar se os telespectadores
algum dia se interessarão
por assistir durante horas
a vídeos de em média
dois minutos e meio de duração,
mesmo que produzidos profissionalmente
e bem enquadrados aos gostos
e expectativas da audiência.
O
final de um programa - quer
dure dois minutos ou duas horas
- em geral leva o espectador
a considerar a possibilidade
de fazer outra coisa. No caso
do YouTube, claro, os finais
vêm mais rápido.
Jamie Davison, um gerente de
produto do YouTube, diz que
os 15 minutos de uso diário
do site por um consumidor médio
tipicamente envolvem seis vídeos,
e o final de cada um deles
representa um "ponto de
decisão, e cada ponto
de decisão é uma
oportunidade de sair". "Estamos
considerando como convencer
o usuário a aceitar
uma experiência de uso
mais passiva, na qual ele só se
recoste e assista", disse
Davidson.
Margaret
Stewart, diretora da equipe
de experiência
de usuário do YouTube,
diz que o site não só está se
esforçando para "integrar
conteúdo curto de maneira
mais contínua" mas
também está criando "conteúdo
em forma mais longa",
como programas de TV, episódios
produzidos especialmente para
a web bem como eventos esportivos
e musicais transmitidos ao
vivo. Ela diz que o YouTube
dispõe de sete mil horas
de filmes e programas a oferecer.
Mas
proporção
embaraçosa desse conteúdo
parece ser de um tipo que nem
mesmo chega a ser ruim o suficiente
para divertir. Em janeiro,
Joe Queenan, crítico
do jornal Guardian, resumiu
o conteúdo assistido
como "muitos vídeos
sentimentais, filmes trash,
filmes cult, filmes que nunca
foram lançados no cinema
e projetos pessoais realizados
por vaidade ou como paródia".
The
Torture Chamber of Dr. Sadism
e Cheerleader Ninjas
estão entre os títulos
do YouTube dos quais Queenan
disse que "todos parecem
divertidos. Mas não
são. De jeito nenhum".
No
final deste ano, o YouTube
vai adotar um design radicalmente
diferente, mais leve, com o
YouTube Leanback, que terá endereço
separado na web e começará a
executar o vídeo assim
que o usuário clicar
no site. Quando um vídeo
se encerrar, o seguinte começará sem
intervalo, eliminando os temidos "pontos
de decisão", que
convidam o usuário a
sair. Os espectadores poderão
selecionar canais, mas o fluxo
de programas, quer curtos,
quer longos, será contínuo.
"Não haverá necessidade
de navegar, fazer buscas, clicar.
Funcionará como a televisão",
disse Hunter Walk, gerente
de programa do YouTube que
exibiu uma pequena amostra
do novo site em uma conferência
do Google para programadores
este mês.
O
Google, que controla o YouTube,
agora considera as salas de
estar como território
estrategicamente importante
para a empresa, e não
quer esperar para que o YouTube
conquiste espaço gradualmente.
O
mais importante anúncio
da recente conferência
foi a introdução
do Google TV, que busca unir
fabricantes de hardware e empresas
de TV a cabo na adoção
de tecnologia fornecida pelo
Google para facilitar a navegação
simultânea de programas
de TV, vídeos online
e sites com formatação
televisiva, no televisor de
uma casa.
Quem
deseja desfrutar de uma sequência ininterrupta
de vídeos do YouTube
já agora, antes que
o YouTube Leanback seja lançado,
pode recorrer ao NowMov, serviço
iniciante de San Francisco.
Com base em feeds do Twitter
para determinar que vídeos
do YouTube estão aparecendo
com mais frequência nos
tweets, o NowMov começa
a exibir um vídeo do
YouTube assim que um visitante
chega ao site. Ao fundo, outros
vídeos que foram destaque
no Twitter estão sendo
baixados. Se o usuário
não gostar do vídeo
em exibição,
basta clicar no botão "next" e
outro começa instantaneamente.
"Se parte excessiva do
cérebro está preocupada
com o processo de escolha,
a experiência de assistir
não é aproveitada",
explica James Black, co-fundador
da NowMov.
É divertido experimentar
com o serviço da NowMov
- por pouco tempo. Mas é difícil
imaginar que alguém
se acomode por horas assistindo
a uma sequência de vídeos
curtos que nada têm em
comum exceto a popularidade
de que desfrutam no Twitter
em dado momento.
O
NowMov começou a
operar apenas este mês,
e Black diz que ainda não
tem como informar quanto dura
a sessão média
de uso. Mas se a empresa obtiver
sucesso, realizará a
ambição de Black
de libertar os usuários
do que agora define como "a
tirania da escolha".
Hoje,
assistir ao NowMov não
requer coisa alguma do usuário,
nem mesmo usar o botão
next ¿ uma experiência
de profunda passividade. Será que
o telespectador dos anos 50,
que pelo menos selecionava
os canais a que desejava assistir,
era movido essencialmente pela
preguiça?
DISCUSSÃO
DEVE ESTABELECER DIRETOS
E DEVERES NA INTERNET
Os
internautas do Brasil têm
até amanhã para
participar da discussão
que estabelecerá seus
direitos e deveres na internet.
Depois de prorrogada, se
encerra no dia 30 a segunda
etapa do marco civil da internet.
Em
jogo, estão as diretrizes
para pontos como anonimato,
neutralidade e acesso à web.
O texto, que deve ser encaminhado
para o Congresso até 30
de junho, poderá servir
de base para decisões
judiciais envolvendo o uso
da rede.
"O
marco civil vai servir
para que o direito converse
com a internet de uma forma
que não a prejudique",
explica o gestor do projeto
no Ministério da
Justiça, Paulo Rená.
"Como
guia, esse marco deve orientar
toda a regulamentação
que virá a seguir",
diz o gerente do escritório
W3C no Brasil, Vagner Diniz.
Visto
como a pedra fundamental
da rede no país, o
projeto começou a
ser discutido pela sociedade
em 29 de outubro, quando
o primeiro texto foi publicado
na internet. A etapa, que
foi até 17 de dezembro,
levantou as questões
principais do projeto. Agora,
em artigos, o texto ganha
forma de lei.
Entre
os pontos polêmicos,
estão os que dizem
respeito à privacidade.
"Hoje,
não há garantia
no Brasil de sigilo dos
dados. Alguns juízes
entendem que a mera solicitação
da polícia permite
que o provedor entregue
os dados do usuário.
O marco civil é contrário
a isso", explica
Ronaldo Lemos, diretor
do Centro de Tecnologia
e Sociedade da Fundação
Getulio Vargas.
Para
o advogado especializado
em direito eletrônico
Renato Opice Blum, muitos
dos pontos do marco já existem
em jurisprudência:
"Os
tribunais brasileiros têm
muitos casos sobre internet.
A primeira ação
criminal envolvendo a determinação
de um buscador reindexar
uma notícia vem
do Brasil".
Conforme
Blum, a demora para a aprovação
de legislações
específicas para internet
no país acabou gerando
precedentes que, às
vezes, dispensariam o próprio
marco.
USUÁRIOS
DO FACEBOOK PROMETEM "SUICÍDO
DE PERFIS"
Apesar
dos recentes esforços do criador
do Facebook, Mark Zuckerberg,
para apaziguar a ira despertada
por questões de privacidade
de dados, usuários revoltados
prometem fazer hoje o dia de
um "suicídio coletivo''
de seus perfis no site.
O movimento "QuitFacebookDay''
(dia de sair do Facebook) congregava
mais de 25 mil pessoas que
prometiam abandonar a rede
virtual de relacionamentos
nesta segunda-feira. Em todo
o mundo, são quase 500
milhões de usuários.
As
duas últimas semanas
foram possivelmente as de pior
publicidade para a rede desde
sua criação em
2004. Na semana passada, Zuckerberg
apresentou ao Congresso americano
as novas regras para privacidade
de dados dos usuários
do Facebook. Foi uma tentativa
de dar mais opções
de controle de divulgação
de dados pelos usuários,
após alterações
que complicaram o processo.
O
Facebook vem tornando há anos
cada vez mais públicos
os dados que registra dos seus
usuários. Em dezembro último,
chegou ao ponto de tornar informações
básicas públicas
a priori -quem não concordasse
com isso teria que bloquear
a divulgação
por meio de um complicado sistema
de opções.
A
página do "QuitFacebookDay" argumenta
que o Facebook não tem
respeito por seus dado. O movimento
diz que a decisão de
sair não é fácil,
mas que há opções:
"Se
toda a população
do Brasil pode usar o Orkut,
cremos que há esperança
para você achar um novo
lar na rede", diz a página.
REDES
SOCIAIS BLOQUEADAS: 21%
MUDARIAM DE EMPREGO
Empresas
que bloqueiam redes sociais
não são
novidade para ninguém.
Já um relatório
feito em quatro países
mostra o outro lado da moeda:
21% dos entrevistados largariam
o emprego caso não pudessem
mais dar uma volta nos álbuns
alheios do Facebook ou do Orkut.
O
relatório, encomendado
pela Clearswift e feito com
1,6 mil trabalhadores dos EUA,
Inglaterra, Alemanha e Austrália,
dá a entender que esses
21% fazem parte da geração "Stand
By", ou seja, o tipo de
gente que não consegue
mais apenas trabalhar ou ter
vida social, e sim misturar
as duas coisas. Isso, como
já disse a Universidade
de Melbourne em uma pesquisa
do ano passado, só melhora
a produtividade das pessoas.
Sim, dar uma fuçada
no Twitter ou checar sua colheita
no FarmVille não te
impede de fazer um bom trabalho,
pode falar isso para o seu
chefe.
Enquanto
isso, a sensação é que
as empresas estão indo
contra a maré, pelo
menos no Brasil. Uma pesquisa
recente da Manpower indica
que 55% das empresas brasileiras
bloqueiam o acesso às
redes sociais. Ainda segundo
o relatório, isso seria
mais do que o dobro da média
mundial, de apenas 20%.
Ao
lado das empresas bloqueadoras
fica o argumento de que as
redes sociais são um
prato cheio para invasores
e vírus de todos os
tipos. Mas o relatório
da Clearswift também
diz que 79% dos entrevistados
ligam mais para a confiança
e liberdade dada pelo empregador
do que para cargos e salários
mais altos. E você? Pediria
demissão se sua empresa
o impedisse de navegar livre,
leve e solto?
APLICATIVO "ASSUSTADOR" FAZ
IPHONE MOVER COISAS
Os
caras responsáveis
pelo aplicativo iPhone Blower
nos deram outra pérola:
um app que faz o seu celular
mover pistaches, levar canetas
e derrubar dominós.
Sim, é meio assustador.
Sim, é mágico.
E sim, o funcionamento é simples.
O
aplicativo Magic Mover usa
a função de
vibrar do iPhone para mover
coisas enquanto uma escavadeira
finge fazer todo o trabalho
duro. Um truque bacana pra
você mostrar nas festas.
O
aplicativo custa US$ 1, mas
você vai ser capaz
de recuperar o investimento
só em apostas do tipo "duvida
que meu iPhone derrube isso?".
Mas
cuidado: se você usa
o iPhone OS 4.0 Beta 3, o
app ainda não funciona
direito.
Clique
aqui para acessar o
site do Gizmodo e ver os
vídeos.
MULHER
PERDE EMPREGO POR TER BLOG
COM AVENTURAS SEXUAIS
Uma blogueira
da cidade de St. Louis, nos
Estados Unidos,
perdeu o emprego depois que
a empresa onde trabalhava descobriu
que nas suas horas livres ela
escrevia um blog sobre as próprias
aventuras sexuais.
A blogueira,
de 37 anos e que usa o pseudônimo
de The Beautiful Kind (O Tipo
Bonito), foi descoberta, segundo
o jornal The Riverfront Times,
de St. Louis, depois de ter
cometido um erro ao registrar
o perfil no Twitter. Ela escrevia
no blog sem revelar o próprio
nome, mas usou-o ao fazer o
registro no Twitter. Depois,
percebendo que poderia ser
identificada, trocou-o pelo
apelido. No entanto, através
do serviço Topsy as
informações com
a identidade original continuavam
disponíveis.
"Quando um usuário
atualiza seus dados biográficos
no Twitter, não há atualização
automática que informe
terceiras partes como o Topsy",
disse o porta-voz do serviço,
Brian Merritt, ao site Inc.com.
Ele disse que a companhia ficou "entristecida" com
o caso e pretende adicionar
um recurso que permita a usuários
deletar posts que não
queiram ver incluídos
no Topsy.
De acordo com
a mulher, sua chefe procurava
na internet
informações sobre
os subordinados e encontrou
o blog de sexo. No dia 27 de
abril, ao chegar para trabalhar,
ela soube que havia sido demitida.
De acordo com ela, a chefe
alegou que a empresa não
quer estar associada a alguém
que posta textos ou imagens
eróticas. A blogueira
não revelou o nome da
empresa, onde trabalhava havia
um mês.
GOOGLE
DEVE COMEÇAR A
VENDER LIVROS DIGITAIS
A PARTIR DE JUNHO
O
cada vez mais disputado setor
da publicação
digital está a ponto
de ganhar um novo concorrente,
o Google, que começará a
vender livros eletrônicos
neste verão, um negócio
dominado atualmente pela Amazon
e pela Apple.
Segundo
alguns meio de comunicação
do país, Chris Palma,
responsável pelo desenvolvimento
de conteúdo estratégico
do Google, anunciou o plano
em um evento para o setor editorial
em Nova York.
O
Google informou que o novo
serviço se chamará Google
Editions e permitirá aos
usuários, a partir de
junho ou julho, descarregar
cópias de livros que
encontrem utilizando o serviço
de busca da empresa.
O
que deve diferencia este
serviço de outros distribuidores
de livros eletrônicos é que
os leitores poderão
aceder ao título unicamente
de forma online e lê-lo
em qualquer aparelho com acesso
a internet, mas não
poderão descarregá-lo,
por isso se espera que o título
de cada cópia seja menor.
Além disso, a empresa
permitirá que outros
distribuidores vendam livros
do Google Editions em seus
sites na internet e fiquem
com parte do lucro. O Google
ainda não divulgou os
preços dos livros nem
a data exata de início
do serviço.
Atualmente,
os reis do setor são a Amazon, com sua
loja virtual para Kindle, Sony
e Apple, este último
um recém chegado graças
ao serviço iBookstore
para o iPad.
Este
novo projeto é independente
do Google Books, o controvertido
plano do Google para escanear
milhões de livros e
criar uma imensa biblioteca
online que já lhe custou
várias disputas legais.
A
entrada do Google no mercado
dos e-books supõe uma
nova reviravolta em um setor
em plena expansão, que
deve crescer de maneira exponencial
nos próximos anos. Segundo
um relatório publicado
há alguns meses pelo
banco Credit Suisse, as vendas
de livros eletrônicos
passarão do um milhão
de unidades registradas em
2008 para 32 milhões
em 2014.
Mas
os usuários dos
leitores eletrônicos
não utilizarão
apenas estes produtos para
ler livros. Os analistas preveem
um auge também da leitura
de revistas e periódicos
em formato digital.
Em
dezembro, cinco grandes editoriais
de imprensa, Conde
Nast Publications, Hearst Corp.,
Meredith Corp., News Corp.
e Time Inc, que editam algumas
das principais publicações
em inglês como "The
Wall Street Journal",
a revista "Time" e
a "Sports Illustrated",
decidiram unir suas forças
neste mercado.
Sua
intenção é se
aliar para oferecer seus conteúdos
em dispositivos eletrônicos
como e-books e telefones celulares
e conseguir, portanto, que
o leitor pague, ainda que pouco,
para acessar por eles.
A
aliança está focada
na venda de jornais e revistas
mas os cinco grupos não
descartam que ela sirva também
para a distribuição
de livros e histórias
em quadrinhos.
FACEBOOK
ESTÁ NA MIRA DE
AUTORIDADES REGULATÓRIAS
Na
madrugada desta quarta, 28,
o presidente
da Venezuela Hugo Chávez escreveu sua primeira mensagem
em sua conta oficial no site
de microblogagem Twitter. Nela,
Chávez celebra o fato
de que vai visitar o Brasil
em breve.
"Oi,
que tal? Apareci como prometi: à meia-noite.
Vou ao Brasil. E muito contente
por trabalhar pela Venezuela.
Venceremos!"
Chávez vai twittar
sob o apelido @chavezcandanga. Às
8h30 desta quarta, pouco mais
de sete horas depois da primeira
twittada, ele já tinha
mais de 31 mil seguidores.
O
nome de usuário selecionado
para Chávez é uma
combinação do
sobrenome do presidente com
a palavra “candanga”,
que na Venezuela é utilizada
para se referir a uma pessoa
muito travessa ou explosiva.